編輯導(dǎo)語(yǔ)：從視頻社交的“視覺”體驗(yàn)到語(yǔ)音社交的“耳朵經(jīng)濟(jì)”，視頻和聲音，誰才是“陌生人社交”的新風(fēng)口？本文以主打視頻交友的覓伊app和主打聲音交友的赫茲app為例，進(jìn)行了相應(yīng)分析，一起來看看吧！

社交是關(guān)系鏈+信息傳遞+互動(dòng)的結(jié)合，而陌生人社交相對(duì)于熟人社交是建立在弱關(guān)系鏈上的信息傳遞行為，需額外經(jīng)過篩選、匹配、破冰、關(guān)系建立的環(huán)節(jié)后，才能進(jìn)入正常的社交路徑。

隨著移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)的普及，多樣化的信息和內(nèi)容無時(shí)無刻不調(diào)動(dòng)著我們的感官。從視頻社交的“視覺”體驗(yàn)到語(yǔ)音社交的“耳朵經(jīng)濟(jì)”，我們發(fā)現(xiàn)，生于互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代的年輕人，走到線下面對(duì)面認(rèn)識(shí)的機(jī)會(huì)大幅減少。

而陌生人之間的交流，通過視頻和聲音去認(rèn)識(shí)對(duì)方，大家可以暢所欲言傳遞真實(shí)情感，沒有社交壓力，也沒有隔閡。

那陌生人社交，視頻和聲音，誰才是新的風(fēng)口？我們以主打視頻交友的覓伊app和主打聲音交友的赫茲app為例，通過市場(chǎng)、產(chǎn)品、用戶、產(chǎn)品不足及建議等五大方面進(jìn)行分析，最后再對(duì)兩款產(chǎn)品進(jìn)行總結(jié)。

陌生人社交app用戶主要需求有四類：

1. 找人聊天傾訴解悶、聊天消磨時(shí)間。
2. 結(jié)識(shí)好友擴(kuò)大交際圈。
3. 關(guān)注好友動(dòng)態(tài)，瀏覽陌生人的信息、照片等。
4. 結(jié)識(shí)陌生異性發(fā)展短期或者長(zhǎng)期關(guān)系。

陌生人交友App面臨的問題是以何種策略將兩個(gè)互不相識(shí)的人相互連接起來。覓伊App選擇了視頻匹配的策略，而赫茲app則選擇了語(yǔ)音配對(duì)的策略。

這兩款產(chǎn)品體現(xiàn)出了對(duì)不同用戶需求的側(cè)重，也奠定了這兩類平臺(tái)的產(chǎn)品基調(diào)，體現(xiàn)出了差異化。

一、產(chǎn)品信息

二、市場(chǎng)分析

1. 市場(chǎng)規(guī)模

根據(jù)iiMedia Research（艾媒咨詢）相關(guān)數(shù)據(jù)顯示，中國(guó)移動(dòng)社交的用戶規(guī)模龐大且逐年增加，2020年中國(guó)移動(dòng)社交用戶規(guī)模已然達(dá)到9.24億人，2022年中國(guó)移動(dòng)社交用戶將整體突破10億人。

在受訪者需求調(diào)研中，“聊天需求”仍是用戶使用社交軟件的主要驅(qū)動(dòng)力，占比分別為68.5%。

隨著陌生人社交市場(chǎng)被逐步探明，早期入場(chǎng)的產(chǎn)品不僅需要守住自身用戶，而且需要抵抗新生產(chǎn)品的猛烈沖擊。

雖然陌生人社交由來已久，但是一直沒有形成具有壟斷地位的產(chǎn)品，對(duì)于新產(chǎn)品來說仍有發(fā)揮空間。在該背景下，打造錯(cuò)位競(jìng)爭(zhēng)、用戶黏性強(qiáng)的產(chǎn)品，就成為了頭號(hào)目標(biāo)。

包括各大互聯(lián)網(wǎng)廠商，也早就窺視到了陌生人社交的價(jià)值，并且在新移動(dòng)社交領(lǐng)域不斷猛力角逐。在過去很長(zhǎng)一段時(shí)間，不少大廠圍繞新社交的投資與創(chuàng)業(yè)從未間斷過。

微博的“綠洲”、百度的“聽筒”、網(wǎng)易的“聲波”、阿里的“Real如我”、京東的“梨渦”、騰訊的“貓呼”、搜狐的“狐友”……

這些產(chǎn)品雖背靠大廠，但卻都是雷聲大雨點(diǎn)小，要么慘淡退市，要么淪為微信、QQ的引流工具。

畢竟，陌生人社交最終的歸宿要么是成為曾經(jīng)熟悉的陌生人，要么是成為熟人。而熟人便會(huì)流向熟人社交領(lǐng)域，加個(gè)微信，留個(gè)QQ，到頭來曾經(jīng)邂逅的地方倒變得可有可無。

在這樣的背景之下，有許多產(chǎn)品便另辟蹊徑，精細(xì)化用戶需求，提供更為精準(zhǔn)的用戶匹配。它們雖然沒有大廠資源的加持，但仍舊占據(jù)了社交領(lǐng)域的一部分市場(chǎng)。覓伊、赫茲便是其中的代表！

2. 社會(huì)文化

伴隨著城市經(jīng)濟(jì)發(fā)展的不均衡、大城市高房?jī)r(jià)、生活壓力大，如今出現(xiàn)了新的社會(huì)群體——“空巢青年”。這是指一群?jiǎn)紊砬要?dú)自租房的年輕人，他們遠(yuǎn)離故鄉(xiāng)和親人，獨(dú)自生活，缺乏家庭生活和感情寄托，獨(dú)自在大城市奮斗打拼。

一個(gè)人上班、一個(gè)人吃飯、一個(gè)人逛街、一個(gè)人吃火鍋……空巢青年是一個(gè)群體，也正在成為一種生活方式。

據(jù)統(tǒng)計(jì)，2018年中國(guó)空巢青年人數(shù)有7700萬，2021年，這組數(shù)據(jù)已經(jīng)上升到了9200萬。據(jù)脈脈數(shù)據(jù)研究院中國(guó)社會(huì)孤獨(dú)感調(diào)查，共有48.23%的人每天、經(jīng)常感到孤獨(dú)。

常見的原因有：

• 缺少朋友知己，沒有能說得上話的人。
• 背井離鄉(xiāng)，缺乏親人的陪伴和照顧。
• 生活上的不如意，事業(yè)上遇到的挫折。

緩解孤獨(dú)感、尋找感情寄托成為了空巢青年最主要的精神訴求。陌生人社交正是為他們提供了尋找伴侶的機(jī)會(huì)。

3. 傳統(tǒng)觀念

相比國(guó)外開放的社交環(huán)境，大部分中國(guó)人在公共場(chǎng)合中對(duì)于陌生人都有較強(qiáng)的戒備心，自我表現(xiàn)的意愿較弱，主動(dòng)性不強(qiáng)。

三、產(chǎn)品分析

1. 產(chǎn)品定位

覓伊，基于視頻配對(duì)的陌生人社交app，致力于打造一款真人交友、解決用戶脫單的社交產(chǎn)品，在App Store社交免費(fèi)榜排行第60名。

赫茲，基于語(yǔ)音匹配的陌生人社交app，通過聲音找到聊得來的朋友，在App Store社交免費(fèi)排行榜為第66名。

兩款產(chǎn)品雖然一個(gè)主打視頻，一個(gè)主打語(yǔ)音，但是在排名上，都相差不大。

（這里提到的App Store社交免費(fèi)榜是實(shí)時(shí)排名，會(huì)實(shí)時(shí)發(fā)生變化，僅供參考！）

2. 產(chǎn)品功能架構(gòu)

覓伊，當(dāng)前最新版本是3.9.51，一個(gè)社交+娛樂為主的交友a(bǔ)pp。整個(gè)app由5個(gè)菜單組成，分別是【交友】、【娛樂】、【心情】、【消息】、【我】。

• 【交友】版塊，緣分速配作為覓伊的特色功能，被排在了第一個(gè)，剩余的幾個(gè)分別是推薦、附近、新人、活躍等。在交友列表上方還設(shè)置了篩選功能，用戶可以通過地區(qū)、星座、年齡、職業(yè)、標(biāo)簽、話題等，根據(jù)自己的需求可以進(jìn)行有效的篩選。
• 【娛樂】版塊，涵蓋了直播娛樂和一些官方活動(dòng)。
• 【心情】版塊，就像是朋友圈，在這里可以看到陌生人分享的點(diǎn)點(diǎn)滴滴，產(chǎn)生共鳴的同時(shí)，還可以評(píng)論、點(diǎn)贊，甚至發(fā)起搭訕。
• 【消息】版塊，主要展示的是消息列表，包括通話記錄、系統(tǒng)通知等。通訊錄展示的就是親密的人、關(guān)注的人、粉絲等列表。
• 【我】主要展示的個(gè)人主頁(yè)，包括一些系統(tǒng)設(shè)置等功能。

從覓伊的整體功能結(jié)構(gòu)來看，它和大多數(shù)社交app一樣，選擇了5個(gè)功能分類TAB作為底部導(dǎo)航欄。

再?gòu)氖醉?yè)結(jié)構(gòu)分布來看，覓伊將視頻配對(duì)作為自己產(chǎn)品的特色，同時(shí)也沒有忽視傳統(tǒng)消息聊天的功能地位。

當(dāng)然，它也具備赫茲沒有的功能，比如在交友首頁(yè)列表，甚至是心情廣場(chǎng)，都有一鍵搭訕的按鈕。

從覓伊的產(chǎn)品功能設(shè)計(jì)來看，其主要初衷就是快速打破社交堅(jiān)冰。不管是交友列表首頁(yè)、還是心情廣場(chǎng)，都設(shè)計(jì)有一鍵搭訕的按鈕，包括話題助手開場(chǎng)白的設(shè)計(jì)，都是為了讓用戶能夠快速建立起溝通的橋梁。

赫茲，當(dāng)前最新版本是v3.8.8，也是由五個(gè)菜單欄組成，分別是【找朋友】、【聊天室】、【動(dòng)態(tài)】、【消息】、【我的】。

• 【找朋友】版塊，主要顯示的是赫茲的匹配方式，包括支持在線匹配、聲音匹配、語(yǔ)音匹配、聊天室、緣分戀愛等功能。
• 【聊天室】版塊，其實(shí)也就是群聊，通過分類，可以進(jìn)不同類型的聊天室。比如有唱歌、辯論、興趣交流、組隊(duì)開黑、看電影等類型。
• 【動(dòng)態(tài)】版塊，有三個(gè)分類，一個(gè)是關(guān)注，一個(gè)是推薦，另一個(gè)是最新。關(guān)注是指關(guān)注的人所發(fā)布的動(dòng)態(tài)，推薦這里有一些話題可以選擇。最新這里是按照時(shí)間發(fā)布的動(dòng)態(tài)，時(shí)間越接近，越排在前面。
• 【消息】版塊，主要是消息列表，上方有4個(gè)分類，分別是最新關(guān)注，誰看過我，誰喜歡我，通訊錄。通訊里又分為關(guān)注我的人，我關(guān)注的人，好友。
• 【我的】這個(gè)版塊，主要是個(gè)人主頁(yè)，在右上方，設(shè)計(jì)成側(cè)邊欄形式，一些系統(tǒng)設(shè)置，還有個(gè)人賬號(hào)的一些等級(jí)、功能。

3. 核心功能體驗(yàn)

1）匹配

社交軟件都有基于一個(gè)維度的用戶匹配：

• 基于LBS(即地理位置)，陌生人社交: 探探、陌陌、微信搖一搖。
• 基于興趣愛好，陌生人社交：百度貼吧、bbs論壇。

從匹配功能來看，覓伊是將LBS+興趣結(jié)合，打造出了“緣分速配”功能?！熬壏炙倥洹笔腔谟脩舢嬒瘛⒌乩砦恢?、年齡、興趣愛好、交友標(biāo)簽、交友資料等信息，幫助符合調(diào)性的同類用戶進(jìn)行準(zhǔn)確匹配，以視頻聊天的形式，與異性快速建立情感互動(dòng)。

赫茲的首頁(yè)，是進(jìn)行隨機(jī)匹配的地方，匹配的用戶會(huì)以圖片以及語(yǔ)音介紹的形式出現(xiàn)。左滑不喜歡，系統(tǒng)會(huì)繼續(xù)進(jìn)行匹配。右滑代表喜歡，可立即和對(duì)方打招呼開聊。這種左滑右滑的風(fēng)格，和探探有異曲同工之妙。但它的這種匹配界面，又和Soul的星球頁(yè)十分相似。

2）廣場(chǎng)

廣場(chǎng)主要是一個(gè)展示用戶發(fā)布的內(nèi)容的地方，覓伊的廣場(chǎng)取名為“心情”，主要展示的是用戶之間的分享與互動(dòng)。比如，曬寵物的照片，突如其來的小確幸，生活中炸毛的小事，偶爾泛濫的文藝細(xì)胞，亦或是自我展示的美照等。

Feed流有四個(gè)分類，分別為全部、附近、活躍、關(guān)注。

• “全部”主要展示的是全部用戶發(fā)布的心情動(dòng)態(tài)，根據(jù)算法隨機(jī)推薦，而非熱度高的內(nèi)容就排在前面。這樣也使得每個(gè)人創(chuàng)作的內(nèi)容都可以被公平的推到廣場(chǎng)上，被其它用戶看到，這樣的方式也會(huì)提高用戶創(chuàng)作的積極性。
• “附近”主要展示的是附近人發(fā)布的心情動(dòng)態(tài)，根據(jù)地理位置、距離，隨機(jī)推薦。
• “活躍”展示的是活躍用戶發(fā)布的心情動(dòng)態(tài)，根據(jù)活躍度來推薦所發(fā)布的內(nèi)容，而并非因?yàn)闊岫取?/li>
• “關(guān)注”，展示的內(nèi)容都是已關(guān)注的用戶發(fā)表的心情動(dòng)態(tài)。

覓伊默認(rèn)的定位的是“全部”一欄，根據(jù)算法隨機(jī)推薦，保證每一位用戶創(chuàng)作的內(nèi)容都能被其他人看到。

赫茲取名為“動(dòng)態(tài)”，F(xiàn)eed流有三個(gè)分類，分別為關(guān)注、推薦、最新。

在“關(guān)注”下，展示的內(nèi)容都是已關(guān)注的用戶發(fā)表的動(dòng)態(tài)。提到“推薦”，就不得不再次談到算法匹配的內(nèi)容將更有針對(duì)性，并且推薦的內(nèi)容來自一個(gè)個(gè)陌生人，這樣也就使得用戶能夠看到更新穎的內(nèi)容，鼓勵(lì)用戶去結(jié)交新的朋友。

在“最新”頁(yè)面下，則是按照時(shí)間順序?qū)⒂脩舭l(fā)表內(nèi)容進(jìn)行排序，一般都是一些剛剛發(fā)布的內(nèi)容，默認(rèn)定位的是“推薦”一欄。

值得一提的是，默認(rèn)定位的“推薦”這一欄，在頂端上方還有話題推薦，用戶可以根據(jù)自己的需求瀏覽特定主題的內(nèi)容。也可以在發(fā)布動(dòng)態(tài)的時(shí)候，用戶自己創(chuàng)建一個(gè)話題，尋找志同道合的人。還可以點(diǎn)擊感興趣的話題，看看大家關(guān)于這些話題都在說些什么。

左圖為覓伊的心情廣場(chǎng)界面，右圖為赫茲的動(dòng)態(tài)廣場(chǎng)界面

3）聊天

作為一款社交軟件，聊天功能自然是促進(jìn)感情發(fā)展的基礎(chǔ)。覓伊的聊天功能包括文字私信、語(yǔ)音電話、視頻通話，支持文字轉(zhuǎn)換語(yǔ)音功能。

除此之外，覓伊還做了消息的已讀、未讀等設(shè)計(jì)功能。從產(chǎn)品運(yùn)營(yíng)的反饋來說，設(shè)計(jì)消息的未讀和已讀功能，可以直觀地感受到自己發(fā)送的信息有沒有得到反饋？

當(dāng)消息已讀未回時(shí)，發(fā)送方會(huì)認(rèn)為自己哪里說得不對(duì)，有可能繼續(xù)跟進(jìn)發(fā)送消息，促進(jìn)持續(xù)社交的進(jìn)行與信息產(chǎn)出。

當(dāng)消息未讀時(shí)，發(fā)送方會(huì)明確地認(rèn)為接收方?jīng)]有看到消息，從而放下了心中的包袱。

赫茲在聊天功能上比較單一，只有文字和語(yǔ)音，可能這也和它的定位有關(guān)，只做語(yǔ)音社交。而且在消息設(shè)計(jì)這塊并沒有做已讀、未讀的功能，這就讓用戶有時(shí)候并不知道自己發(fā)送的信息有沒有得到反饋。

但有一點(diǎn)，兩款產(chǎn)品在設(shè)計(jì)上都做了門檻，那就是語(yǔ)音消息。覓伊在親密度達(dá)到1度以上的時(shí)候，才可以解鎖語(yǔ)音消息功能，赫茲則是需要倆人互相關(guān)注后才能解鎖語(yǔ)音消息功能。

但在語(yǔ)音連麥上，覓伊是沒有做門檻設(shè)計(jì)，反觀主打語(yǔ)音社交的赫茲，卻設(shè)置了門檻，依舊是需要兩人互相關(guān)注后才能語(yǔ)音連麥。我猜測(cè)是赫茲在提高社交門檻，避免用戶被騷擾。

左圖為赫茲的聊天界面，右圖為覓伊的聊天界面

4. 產(chǎn)品總結(jié)

覓伊和赫茲這兩款產(chǎn)品，從功能設(shè)計(jì)來看，都是由五個(gè)菜單欄組成，首頁(yè)都是產(chǎn)品的核心功能。不同的是，覓伊是社交+娛樂，赫茲則是單純的交友。

從場(chǎng)景上來看，覓伊相比傳統(tǒng)陌生人交友軟件的LBS匹配功能，最大化了視頻社交平臺(tái)的屬性，注重為用戶提供更加直接和快捷的溝通方式。

“娛樂”“心情”“消息”等功能的開發(fā)，在保證用戶線上社交安全的前提下，為用戶提供了分享日常，豐滿自身網(wǎng)絡(luò)人格的平臺(tái)。

獨(dú)有的社交和娛樂相融合的社交生態(tài)系統(tǒng)，可以激發(fā)用戶利用碎片化時(shí)間進(jìn)行高頻娛樂化的社交互動(dòng)，并在平臺(tái)上快速建立和拓展網(wǎng)狀社交關(guān)系。

而赫茲則比較傾向于興趣社交，通過語(yǔ)音和興趣匹配找到朋友，獲得陪伴。因?yàn)槭请S機(jī)匹配，可以和來自全國(guó)不同省份，不同城市的用戶成為朋友。在選擇匹配之后，系統(tǒng)會(huì)找到同頻的用戶，通過點(diǎn)擊查看其相關(guān)資料，然后選擇成為好友。

包括聊天室的功能，用戶可以根據(jù)自己的興趣，選擇加入相應(yīng)的聊天室，找到志同道合的朋友。

左圖為覓伊的視頻匹配，右圖為赫茲的聲音匹配

四、用戶分析

1. 用戶需求

對(duì)于即將步入社會(huì)或者已經(jīng)工作的年輕群體來說，由于社交圈子較小，生活壓力比較大，又不容易接觸到新朋友以及異性，于是形成了當(dāng)下“社會(huì)人”的孤獨(dú)感，從而產(chǎn)生了擴(kuò)大交際圈，消除孤獨(dú)感的需求。

2. 用戶畫像

根據(jù)公開資料顯示，2021年12月，覓伊總注冊(cè)用戶已經(jīng)突破7000萬，男女用戶性別比例大概是4:6。從圖中可以看到，覓伊的女性略多于男性，說明女性更渴望有自己的私密小空間。

用戶人群主要以25-35歲的青年男女為主，大多分布在二線城市，這些城市中涵蓋著大量的孤獨(dú)人群以及社會(huì)“打工人”，他們普遍具備較高的社交意向，愿意認(rèn)識(shí)異性來解決自身的孤獨(dú)感。

這完全符合覓伊的產(chǎn)品目標(biāo)用戶——需要排除孤獨(dú)感以及無社交束縛分享生活的單身群體。

從年齡分布圖來看，其中也不乏36-40歲的用戶人群，這一類的用戶基本都已成家，但工作和生活的壓力，也讓他們迫切需要一個(gè)傾訴的入口。

赫茲是在2021年8月7日，總注冊(cè)用戶量超過2000萬（現(xiàn)在數(shù)據(jù)不詳），男女用戶性別比例約為6:4。用戶人群主要是以年輕人為主，主要年齡分布在24歲以下和25-30歲之間。

從年齡分布上來看，這是一款以年輕人為主的交友軟件，主要用戶為30歲以下的用戶人群。這類用戶更偏向于結(jié)交更多的陌生人擴(kuò)展自己的朋友圈，尋找有趣的人，更容易接受新鮮有趣的事物。

五、產(chǎn)品不足及建議

通過兩款產(chǎn)品的使用體驗(yàn)來看，都各自有所不足。拿覓伊來說，作為一款社交+娛樂+內(nèi)容的交友a(bǔ)pp，雖然在打破社交堅(jiān)冰這塊做得很不錯(cuò)，但是在娛樂方面還有所欠缺，直播界面的設(shè)計(jì)需要進(jìn)一步優(yōu)化，游戲互動(dòng)的設(shè)計(jì)其實(shí)也可以添加。

因?yàn)橛螒?，可以讓兩個(gè)陌生人能快速產(chǎn)生互動(dòng)，進(jìn)而拉近彼此的距離。

在細(xì)節(jié)設(shè)計(jì)方面，赫茲還有優(yōu)化的空間。匹配篩選項(xiàng)其實(shí)還可以做得更細(xì)分，這一點(diǎn)覓伊倒是做得不錯(cuò)，可以根據(jù)距離、年齡、星座，甚至是職業(yè)，進(jìn)行有效篩選，快速找到那個(gè)心儀的異性。

還有一點(diǎn)，我覺得覓伊需要優(yōu)化的地方，就是心情廣場(chǎng)的話題創(chuàng)建。赫茲這一點(diǎn)做的很不錯(cuò)，我覺得覓伊可以借鑒一下。

做話題的好處，其實(shí)可以促進(jìn)用戶的活躍。比如官方創(chuàng)建活動(dòng)話題，可以有效吸引用戶的踴躍參與，拉動(dòng)整個(gè)app的活躍。如果用戶自己創(chuàng)建的話題，能產(chǎn)生共鳴，那在一定程度上，也能提高用戶的活躍。

這種話題分類，可以讓用戶減少無用功，快速找到感興趣的話題，查看相關(guān)動(dòng)態(tài)。

如果將這兩款產(chǎn)品在這些方面進(jìn)行中和，優(yōu)化，我相信，這將是一次強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合！

總體來說，兩款產(chǎn)品都各有所長(zhǎng)，也各有所短。不管是主打視頻，還是主打語(yǔ)音，其本質(zhì)都是以社交為主。

六、最后總結(jié)

赫茲雖然和陌陌同屬一個(gè)集團(tuán)旗下，但是和陌陌走的是不一樣的社交路線?？梢赃@么說，推出赫茲，是陌陌在對(duì)多個(gè)社交場(chǎng)景進(jìn)行有效地探索和布局，積極尋找新的增量空間。

作為一款主打語(yǔ)音社交的產(chǎn)品，赫茲其差異化的創(chuàng)新玩法，也吸引了一大批的年輕人。

那作為主打視頻社交的覓伊，是不是就要被時(shí)代拋棄了呢？非也！

根據(jù)iiMedia Research (艾媒咨詢）相關(guān)數(shù)據(jù)顯示，在受訪移動(dòng)社交用戶傾向交流方式的調(diào)查中，有12.5%的受訪用戶表示更傾向使用視頻方式，傾向占比超過實(shí)際使用占比，用戶對(duì)視頻交流占比提升意愿明顯。

艾媒咨詢分析師認(rèn)為，視頻聊天隨著 5G 技術(shù)的發(fā)展，畫面?zhèn)鬏攲⒏臃€(wěn)定、清晰，有望成為未來交流的重要方式。

畢竟視頻聊天能傳遞的信息更加豐富、生動(dòng)且傳播方式更為快捷。處于親密關(guān)系的群體擁有更強(qiáng)的分享生活的欲望以及面對(duì)面聊天的需求。

那這么說來，語(yǔ)音社交和視頻社交，究竟誰會(huì)是下一個(gè)風(fēng)口呢？我們拭目以待！

本文由 @一枚產(chǎn)品弱雞 原創(chuàng)發(fā)布于人人都是產(chǎn)品經(jīng)理，未經(jīng)作者許可，禁止轉(zhuǎn)載。

題圖來自 Unsplash，基于CC0協(xié)議。